U sredu, 28. oktobra 2026. godine, u 17 časova na Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga na štandu Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu (Hala br. 4, štand br. 4002) održaće se promocija knjige „Azbučnik večnog grada“ Mile Mihajlović, koju je objavila izdavačka kuća Službeni glasnik.
Autorka će razgovarati sa direktorom Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu, Robertom Činkotom. Na promociji će učestvovati i književni kritičar Petar V. Arbutina, ispred Službenog glasnika, i prof. Milivoje Pavlović, recenzent ovog izdanja. Obezbeđen je konsekutivni prevod.
„Azbučnik večnog grada“ je knjiga koja istražuje duboke korene i kontradikcije Rima, grada koji spaja antičku slavu i modernu dinamiku. Rim je predstavljen kao mesto gde se susreću različite epohe i kulture, što ga čini jedinstvenim u svetu. Kroz priče o značajnim ličnostima, spomenicima i istorijskim događajima, knjiga otkriva složenu mrežu veza između srpskog naroda i Večnog grada. Reč je o štivu koje nije samo istorijski vodič, nego i intimno svedočanstvo o životu i kulturi, koje na novi način predstavlja doprinos Srba oblikovanju rimske istorije. Namera autorke je da čitaocima pruži novu perspektivu o Rimu, istovremeno obogaćujući i srpsku i međunarodnu publiku.
Dr Mila (Radmila) Mihajlović je književnica, istoričarka, prevodilac, novinarka i komunikolog. Autorka je nekoliko knjiga istorijskih eseja, među kojima je i delo „Za srpsku vojsku – jedna zaboravljena priča“, u izdanju italijanskog Generalštaba oružanih snaga 2014. godine, kojim je Italija zvanično otvorila obeležavanje stogodišnjice od početka Prvog svetskog rata. Za ovo delo 2014. godine dobila je Specijalnu nagradu žirija italijanske književne nagrade „Čeruljo“ Nacionalnog saveza italijanskih oficira (UNUCI). Prevela je na italijanski jezik brojna dela srpskih i crnogorskih autora, a u maju 2017. godine postala je prva državljanka Italije koja je odlikovana „Zlatnom značkom“, jednim od najviših priznanja u oblasti kulture u Srbiji. Iste godine, za knjigu „Kulturno pamćenje tršćanskih Srba“, dobila je povelju „Rastko Petrović“.
Njena istraživanja dovela su i do izdavanja specijalne serije poštanskih maraka i vrednosnica, u januaru 2020. godine u Srbiji, pod nazivom „Italijanski mornari za srpsku vojsku u Velikom ratu“, sa fotografijama preuzetim iz njene istoimene knjige koje svedoče o spasavanju srpskih vojnika i civila iz Albanije tokom 1915. i 1916. godine od strane italijanske mornarice. Ukazom predsednika Republike Srbije odlikovana je Sretenjskim ordenom za zasluge, priznanjem koje joj je dodeljeno za značajan doprinos jačanju kulturnih veza između Srbije i Italije, kao i za širenje znanja u oblasti istorije, kulture i društva.
Više detalja dostupno je na sajtu i društvenim mrežama Italijanskog instituta za kulturu u Beogradu.
Naslovna fotografija: privatna arhiva
