Dobitnik Zlatnog medveda stiže u bioskope: „Žuta slova” i još tri filma pred srpskom publikom

Film koji je u nedelju osvojio Zlatnog medveda, „Žuta slova” (Yellow Letters / Gelbe Briefe), otkupljen je za bioskopsku distribuciju u Srbiji.

Zlatni medved

Distributerska kuća Five Stars Films otkupila je i prava za prikazivanje filmova „Najusamljeniji čovek u gradu” (The Loneliest Man in Town) i „Hejsel ’85” (Heysel 85), koji su imali svetske premijere u Berlinu, kao i malteške muzičke drame „Stablo masline” (Żejtune), prikazane krajem januara na Filmskom festivalu u Geteborgu.


Zlatni medved ove godine otišao je u ruke nemačkom reditelju Ilkeru Čataku (Zbornica) za političku dramu „Žuta slova” o bračnom paru pozorišnih glumaca koji, zbog incidenta na premijeri njihovog novog komada, ostaju bez posla i doma. Sa ćerkom se sele u Istanbul i, dok muž ostaje pri svojim uverenjima, žena traži način da bude finansijski nezavisna, pristajući i na uloge u sapunicama. Njihov odnos vremenom postaje sve hladniji, dok na kraju ne budu primorani da biraju između svojih moralnih načela i zajedničke budućnosti kao porodica.

Reditelj za novinare u Berlinu izjavio da se film fokusira na to šta se dešava kada se jedan brak nađe pod snažnim društvenim podelama i turbulencijama:

Oduvek sam želeo da snimim film o braku. Ja sam oženjen slikarkom, ujedno i koscenaristkinjom „Žutih slova”, i nas dvoje su oduvek fascinirali filmovi u kojima postoji određena vrsta napetosti između partnera; s jedne strane, vrlo nežna i puna ljubavi, a s druge, potpuno surova.”

Reditelj Ilker Čatak sa filmskom ekipom nakon osvajanja Zlatnog medveda
Reditelj Ilker Čatak sa filmskom ekipom nakon osvajanja Zlatnog medveda; Foto: Dirk Michael Deckbar – Berlinale 2026

Za angažovani aspekt filma inspirisala ga je poseta Istanbulu 2019. godine, kada je čuo za masovna otpuštanja koja su se dešavala u Turskoj.

Pričao sam supruzi o tome i počeli smo da razmišljamo kako su ti otkazi uticali na porodice. Gotovo svako je doveden u situaciju u kojoj se suočio s prodajom sopstvenih ideala. Pomislili smo: to je savršena pozadina za priču o braku.”, objašnjava Čatak, rođeni Berlinac turskog porekla.


U susret Svetskom prvenstvu u fudbalu, domaća publika imaće priliku da pogleda i dramu „Hejsel ’85”, belgijsko-rumunske rediteljke Teodore Ane Mihaj. Film je inspirisan tragedijom iz 1985. godine, kada je na stadionu „Hejsel” u Briselu, pred utakmicu finala Kupa šampiona, u sukobu navijača Liverpula i Juventusa stradalo 39 ljudi.

Junaci filma su Mari, ćerka gradonačelnika Brisela, i italijanski TV reporter Luka Rosi. Kada na tribinama nastane haos, Luka nastavlja da izveštava, dok Mari mora da zameni oca koji nije u stanju da obavlja funkciju.

Ova slojevita i dinamično snimljena porodična drama ubedljivo je i intenzivno svedočanstvo o katastrofi, kažu kritičari, naročito ističući bravurozna tehnička dostignuća.


Jedan od najbolje ocenjenih naslova iz Glavnog takmičarskog programa u Berlinu je film „Najusamljeniji čovek u gradu”, u kojem muzičar i dirigent, Švajcarac Alojz Koh (poznat i kao Al Kuk), tumači svojevrsnu verziju samog sebe.

Doku-fikcija rediteljskog para Tice Kovi i Rajnera Frimela priča je o udovcu koji živi u Beču, u kući punoj uspomena, i koji, kada nemilosrdni građevinci dođu da je sruše, odlučuje da započne radikalan novi početak.

Film je oda istrajavanju u sopstvenim uverenjima i otpor prema kompromisima, autorski dragulj u kojem je glavni junak čovek beskrajno fascinantan sam po sebi i čijoj priči nisu potrebni ni akcija ni specijalni efekti da bi bila očaravajuća, saglasni su kritičari.


Muzička drama „Stablo masline” drugo je rediteljsko ostvarenje malteško-američkog autora Aleksa Kamilerija (Lucu) prikazano u Međunarodnom takmičarskom programu festivala u Geteborgu.

Glavna junakinja je mlada žena Mar, koja želi zauvek da napusti Maltu nakon majčine smrti. Dok putuje ostrvom u potrazi za zemljom koju je nasledila, upoznaje Nenua, neukrotivog osamdesetogodišnjeg tradicionalnog pevača, čija muzika i životna energija dovode u pitanje njenu želju da ode.

Na osnovu prvih reakcija publike, reč je o uverljivoj i dirljivoj, gotovo magičnoj priči.


O detaljnom planu bioskopske distribucije ovih filmova javnost će biti blagovremeno obaveštena.

Cover foto: Ella Knorz / ifProductions / Alamode Film